Florenski/Schmitt, 1922. by Gerardo Muñoz

The legend of modern political theology is well known, and it has received extensive research and documentation. Less so is the legend of the theology of the visible as it relates to the problem of liturgy. For some time now some of us have pondered on a curious historical coincidence: the fact that in 1922 Pavel Florenski and Carl Schmitt, two epigonal figures that confronted head on Western modernity with its theological substratum, wrote parallel texts with strong positions regarding the same problem. I am of course referring to “The liturgy as a synthesis of the arts” (1922), and Roman Catholicism and Political Form (1922). From the strictly philological point of view, even the genesis of these two programmatic texts have a parallel development that go back to 1918, as can be seen in Schmitt’s only theological text entitled “The visibility of the Church” and Florenski’s “The reverse perspective”.

Why would two distinct thinkers confront the theological-pictorial in this specific historical dispensation of Western secularization? And, why does liturgy in the early twentieth century become a central problem for thought well beyond the walls of the Church and its ministries? What are the relations and divergences between theologia and visibility in the wake of the rise of European nihilism? If we press on the year 1922, it begs to ask why the problem of the “synthesis of arts” – theology as nothing more than the visible and a mode of seeing, to put it in Florenski’s own words – becomes so medular in European thought; and, under what conditions this emerges, given that already since the time of Johannes Vermeer, as Gregor Weber and Daniel Arasse have studied, the theological was already a fundamental topological injunction of specular understanding. These are questions that we hope to elucidate by closely examining  both texts side by side with the working hypothesis that the theos – not theology as a science of Church dogmatics, which has little interest in the wake of the death of the unitary God, heis theos – but rather as a topological or choratic expression of facticity, as well as mediation with the disclosure of the world. 

Almost parallel to the developmental height of the autonomy of art, it seems that both Schmitt and Florenski sought to come to terms in their own ways with the lagging energy of a specific topos of the theological trace: liturgy. It is then our task while reading these texts to ask why did liturgy become the site of inscription necessary to render legible the mediation, and possible transfiguration, of the theological as a first order question for the West. If theologian Laurence Hemming in Worship as a Revelation: The Past Present and Future of Catholic Liturgy (2008) is correct in saying that our age sees everything in terms of manufacture and efficacy mimicking the notion of “sacred worship” in liturgy, it becomes necessary for us today to understand the theological assumptions, as well of the possibilities, of the theos and the mystery at the very granular level of desecularization.

We thus propose a minor pictorial-theological legend of 1922 between Florenski and Schmitt – that is also that of the proximity and separation between East and West, theology and the pictorial, the visible and the invisible, revelation and authority – that could shed light on some of these concerns that continue to nourish discussions that have yet to find its proper treatment and productive assessment.

*

*This short text is meant as a working hypothesis for a forthcoming reading / study on Florenski/Schmitt and the question of the pictorial and liturgy set to begin in November 2025.

The felicitous water carrier. By Gerardo Muñoz

There is something vessel-like in communication, and the need to keep it alive and to give it consistency and texture; to prolong it in both time and space. If it is true that ‘empty chatter’ is the erasure of the possibility of making in language, then communication is not just a practice of translation and legibility, but of passing of an experience, however impossible and tenuous that could be. This passing on through communication is embodied in the old figure of the portatori d’acqua or the aguador that famously appears in early modern Spain. The aguador is a figure of stagnation that sustains life, even if he is (or precisely due to this very fact) an iconic fact of social indigence.

One can easily recall Diego Velázquez’s “El aguador de Sevilla” (1618) with his ragged clothes and noble stance in the somber bodegón picture. V. S. Pritchett was up to something when he claimed that to ‘know a people’ is to know its poor. And that poverty is, first and foremost, a poverty in temper and restraint. What does it mean to communicate in the temper of poverty? This seems to me the question at the heart of Velázquez’s exemplary aguador. What is cherished in the aguador’s concrete labor (carrying and bringing water) is a transcendental relation that retains the need of life.

In a sense, there is no surprise as to why the aguador has disappeared in the due course of long and agonic historical development. If the essence of civilization is appropriation and growth, accumulation and production, then it is to see how the impoverished water carrier is meant to disappear. Already in the Lazarillo de Tormes (1554), Lázaro’s inverse transfigural condition into a social subject takes place by abandoning his short-lived condition of aguador, which is hyperbolic of the organization of the social stagnation. It is clear that Lázaro’s picaresque attitude of outsourcing the nascent commercial society of good and services – embedded in the production of criminality and banditry – is a way to overcome the original indigence of the aguador, whose sanctity must be amended through the mimetic process of autonomous secularization and the rise of the metropolis. 

Thus, the eclipse of the figure of the water carrier coincides historically with the fall of the contact of languages and experiences between human beings. This might be why in the civilizational peak of the metropolitan organization of the world, the poverty of experience refracted by the force of alienated objectivity becomes a problem for sewage engineers in the goal of the reproduction of life. Vargas Vilas’ provocative definition of the “social” as a machine of the production of excrement should be understood as an scatological image of what it means to live in a world without aguadores

And this why everytime that a water pitch is brought to a table an oblique and momentary happiness overtake us beyond the biological need of human thirst. To this end, Isabel Quintanilla’s Duralex water glass painting (1969) encapsulates something so divine and unfathomable; as if, in the suspension of words or stories, the resurrection of the water carrier is brought back to the sharp appearance of things.

The absorption of the sky of politics. On Michele Garau’s Lo scisma da un mondo che muore: Jacques Camatte e la rivoluzione (2024). by Gerardo Muñoz

We must welcome that Michele Garau has written the first monograph on Jacques Camatte’s thought in any language, although the book, Lo scisma da un mondo che muore: Jacques Camatte e la rivoluzione (DeriveApprodi, 2024) it is also more ambitious than a mere philological reconstruction of the thinker of Invariance. Of course, not that there is anything particularly wrong with philological or archival work; rather, it is also that Lo scisma da un mondo che muore (2024) tries to think with Camatte (and also beyond some of his potential impasses) the historical bifurcation of a watershed moment in the history of humankind through the realization of the “capitalist revolution” as an autonomous colonization of every form of exteriority (Garau 7). If Camatte’s work has been only selectively considered in our ongoing discussions – while completely ignored at large by the so-called contemporary theory, which I guess it is an uplifting symptom – is precisely because he poses a challenge for a possible breakthrough in times of stagnation, while firmly announcing a much needed farewell to the modern revolution. But who would want to jump on that wagon when precisely voluntarism, prosthetic revolutionary cosmetic, and fictive communitarianism are all necessary platitudes to hold on to the illusion of ground right above the abyss? It is a rhetorical question, of course, but also one that Camatte move passed it in the in the decades of sixties and seventies observant to the material transformation of the working class, and the overall lesson of Amadeo Bordiga’s communism of the human species, which has also been rendered opaque and fossil-like by the victorious force of cultural hegemony and the whole grammatical structure of Gramsci’s thought in postwar political thought (and some will say well into our very present in the most recent cycle of failed left-populism). We said ‘farewell’ and this act, for Camatte after Bordiga’s teaching, means that the revolution has already taken place and must be perceived in the perspective of the crisis of negativity and the inception of the real absorption of capitalist development (Garau 14). 

Hence, new challenges lay ahead, which implies the abandonment of the historical and temporal productivity of revolutionary time – and Garau does an excellent mapping of bourgeois revolutionary thinking from Abbe Sieyès to Saint Just to later formulations of the Leninist paradigm of the dictatorship of the proletariat – which in the grand scene of modernity oriented the economy between form and function, but also between thought and action. If the epoch is said to be ‘anarchic’ is mainly because all these mediations and exclusive autonomous spheres have collapsed unto each other, and to favor one over the other is to work within the fiction of ideological reproduction at best. After Bordiga – Garau claims glossing Camatte, although there are nuances that I cannot consider in the space of this short commentary – the temporalization of the ius revolutionis can only bear in mind the crisis of presence (De Martino) as a suspension of exteriority that liberates right unto real subsumption. This means, following the recently polished phrase of Bordiga from his article “Tempo di abiuratori di scismi” (1965), that all revolutions are born and deployed as the affirmation of the schism. “Schism” or “scisma” — and one is reminded or taken back to a theological terrain, and not just as mitigated by the old ecclesiastical memories of the “Great Schism”, but because “schism” is also the “stazion” that fractures the visible-invisible legacy of form of the Church’s Trinitarian doctrine, and which is still the esoteric boiling point of the myth of political theology. This is a detour around Garau-Camatte-Bordiga’s intuition, since none of this is explicitly thematized in the book, nor should it be. It suffices that it opens to this question, given that Camatte’s own grammar of exhaustion – “extinction”, “inversion”, “autopoiesis”, “critique of organization”, “wandering” (erranza) – distill the echoes of an apocalyptic movement proper to the modern anthropological crisis, to put in terms of Ernesto de Martino.

Be as it may, the longue durée of civilizational development of Western revolutions (Edward Gibbon would claim at least since the reconstitution of the Christian Empire) there has been a process of adequation to invariant processes of capitalist accumulation that its substrate (whether permanent, uneven, natural law justified) becomes isomorphic to the structural needs of capitalist autonomization. In a cogent reading of Sieyes with Saint-Just in the framework of the French Revolution, Garau demonstrates how the genesis of modern politics and its categorial scaffolding (localization, constituent power, social unity, subject of rights, and representation) presuppose a thoroughly new vision to make the human community a clean slate for surface legibility (Garau 42). If the civil concept of the ancient polis was measurement and exchange; the crafting of high-modern state politics that took off in the eighteenth century was much thicker and spatially robust dynamics so that the ‘laws of commerce’ and population disciplining could come to fruition with its necessary infrastructural support. The schism was always a perturbation of the “sphere of politics” (and also of politics as a translucent sphere that can be observed, stabilized, and managed), and thus a great scandal.

Hence, the critique of political economy in the history of marxism was never able to untangle this mutual correspondence. For Garau at this point one can locate the difference between Camatte’s thought and Italian operaismo; given that Italian workerism at mid-century was never able to overcome the dialectic between the valence of value form and the theory of the production of capital. Whereas for Mario Tronti the struggle was still to be inscribed in to confrontation between the proletariat qua labor power; for Camatte the “invarianza” is not an permanent stage within the history of class struggle or Marxism, but of the human community and its resistance against the real subsumption of the material community (Garau 48). Decoupling the history of the working class as constitutive of productionism from the human community, allows Camatte, in the wake of Bordiga’s communism, to register the subsumption of capital as it collapses into dialectical negativity. Hence, communism is neither produced nor organized as operaismo always thought (Garau 26-27). And citing a passage from “Against domestication”, Garau argues that for Camatte the history of the proletariat struggle after 1945 is only the struggle to maintain the myth of the proletariat as the subject of a historical breakthrough (Garau 73). This is a staggering affirmation, and one that most definitely produces a theoretical schism. But the schism is also against the fictionalization of a subject of history, which has also been integrated into the emptying of social reality as we have come to know it in the final triumph of the fictive unto itself (Garau 93). 

There is the triumph of the fictive and expansive force of capital despotism, and then there is the struggle for the originary community (Gemeinwesen), which as Gianni Carchia argued in his “Glosa sull’umanismo” (1977) was still enmeshed in the contradiction between humanism and anti-humanism obstructing the vascular movement of non-identical fragments imploding the social. Is this getting at an impasse of Camatte’s own effort of thought to find an exit route? As an intelligent book, Lo scisma da un mondo che muore (2024), refuses to give an essay in the last three pages of the essay, although this difficulty is an object of attention. For instance, Garau writes in one of the clearest elaborations to tackle the problem directly: “La comunità deve allora essere riscoperta in una memoria della specie che finisce per radicarsi, questo è il rischio, esclusivamente in un bagaglio biologico. Nell’esaurimento delle strutture sociali preesistenti, dei linguaggi e degli schemi culturali, delle intelaiature rappresentative e cognitive, nella colonizzazione delle capacità psichiche, affettive, simboliche, è davvero possibile individuare un resto intoccabile dall’antropomorfosi del capitale che non debba essere, invece, creato dal nulla? C’è una «parte irriducibile», come scriveva Bataille, rispetto alle unità di misura del dispotismo economico? Non è semplice rispondere” (Garau 124).

In light of this rumination, Garau also attends to the cycle of contemporary revolts, which might stand as an instance of linguistic and existential struggle against domestication and the crisis of presence (Cesarano), and that might be capable of “absorbing the sky of politics into the most simple and elements components” (Garau 124-125). This is a great image, and one that has pictorial density and durability for thought even if it lacks specific elaboration. To absorb the open sky is to confront the exteriority of the world only as transfigured and brought back as a gathering of experience. The great German critic Kurt Badt comes to mind when writing about Constable: “the sky’s the organ of sentiment”. The embarrassing loss of the world today is fundamentally the destruction of the right attunement to our relation to the opening registered by what gleams above our heads. And perhaps this is a way to measure the capacity for non-movements rather than thinking that movements can disclose the sky. To this end, what could it mean to absorb the sky of politics – which is also a way to refuse the politics of sky, that is, the total planetary grand designs of geopolitical Tianxia? The irreductible may not be reduced to a substance, nor an ontological science nor a vitalist return to an originary community (if only mediated by the restriction of the archaic myth); but precisely that positionality of contact between what is exterior to life itself. To dislodge thought from all political plotting of objectivation and its plastic ligament of social adaptation. A life beyond itself that endures, and perhaps will outlive this dying world.

From the beginning (after a Berlin meeting). by Gerardo Muñoz

I am sure that others will draw their point of inflection, but for me the stakes of a recent Berlin meeting (already commented here) was laid out during the very first session when one of the “non-participants” – let’s call it like this to embrace the spirit of the meeting – spoke audaciously about the current predicament: there has been a thorough loss, nothing but defeat that is both irreversible and consummated at the level of subjectivity. Some of us remembered that T.J. Clark more than a decade ago in the pages of New Left Review took a similar position and was grilled for it. This tends to happen to any gesture that dares to push thought forward. In any case, the non-participant went further and called for a “new beginning”, a start from scratch, alluding to the underrated Revolution and counterrevolutionary in Germany (1851) by F. Engels, in which in fact this language is very much present. Engels wrote in the first article (the book is a collection of pieces published anonymously in the wake of the 1848 revolutions): “If, then, we have been beaten, we have nothing else to do but to begin again from the beginning. And, fortunately, the probably very short interval of rest which is allowed us between the close of the first and the beginning of the second act of the movement, gives us time for a very necessary piece of work: the study of the causes that necessitated both the late outbreak and its defeat; causes that are not to be sought for in the accidental efforts, talents, faults, errors, or treacheries of some of the leaders, but in the general social state and conditions of existence of each of the convulsed nations” [1]. 

Of course, “social or national conditions” are not “trapped in amber”, and I think that today one cannot take the national, local, or even regional contexts as sufficient to explain failure. The failure is civilizational, and raising the question of the “beginning” (or new beginnings) has a heideggerian overtone that is not facetious, but it is consistent with any exploration in the quadrant of critical-metaphysical commitments for thought (infrapolitical reflection has thematized it) [2]. This elaboration could be very well idiosyncratic, but I think it provides “grip” to the problem by not making concessions to well known junior partners of abstract politicization and ideological backlogging that like the Tortoise in the parable still fantasize with a breakthrough via yet another “textualist interpretation”; one more sophisticated mapping of political ecology or a collective hegemonic political theory department; or even a policy redistribution of a new Green Deal towards a new accumulation regime [3]. Perhaps they themselves do not believe any of the lies – for my part I think that they do not – and they endorse it for the sake of “bad faith”. But just in case, I think that raising the threshold at the highest point (ontotheology, civilization, the constitution of the polis) is a litmus test of separation against the new secular priests. These negative conditions already open a door to go through.

But there are also positive conditions for this “new beginning”: reopening the ethical intensity in retreat of political subjection; rejection of public chatter and freeing fugitive marranos; elaborating strong descriptions of the metamorphoses of domination; and avoiding the “revolt” as a compensatory category for of ius revolutionis in the epoch of real subsumption [4]. At the end of the day, it should not be forgotten that an-archy also means the turbulence of phenomena, in which every fragment moves in the direction of experience poking through the objectification of the world. This is “inapparent”, but it is for this very reason what is fundamental and invariant. 

The ‘new beginning’ in the wake of collapse can only conquer life to traverse the hunger of meaning that propels the fictional machine of ongoing nihilism, as Giorgio Cesarano warned. There is no historical or moral beginning; there is only the beginning in which existence is able to expand the originary accumulation of a sensible ethos. And it is at the very end, or almost at the end of everything, that true beginning commences. Whoever does not start from the beginning is either understudying the epoch, or mastering the evermore painful social roles. It is only in the direction towards beginning that can avoid the crushing weight of the post-neolithic condition (Métraux) that calls for a divestment of what reality can contrive for us. 

Notes 

1. Fredrich Engels. Revolution and counter-revolution in Germany (FLP, 1977), 3.

2. Alberto Moreiras, “La cuarta vía” (2022): “¿No se hace necesario hoy pensar, por lo tanto, otro comienzo del pensamiento, proponer otro comienzo que nos sustraiga al peligro del colapso mismo del mundo?  Quienes se oponen a ello, llamándolo arrogancia o presunción, llamando veneno a la propuesta misma, no son para mí ya distinguibles del avestruz que hunde la cabeza en la arena al verse atacada”. https://infraphilosophy.com/2022/02/18/la-cuarta-via-entre-parmenides-y-la-obligacion-reflexiva-conferencia-para-la-universidad-de-arizona-spanish-and-portuguese-department-borrador-3/

3. Zeit Der Ökologie. Das neue Akkumulationsregime (2024).

4. Conspiracist Manifesto (Semiotexte, 2023), 341.

Pasternak’s symbolism and immortality. by Gerardo Muñoz

“Symbolism and immortality”, was the title of a talk that a very young Boris Pasternak gave in 1913 to a group of students, although the paper was finalized around 1917. It has been known that the integral version was destroyed or misplaced, and only a synthesis was preserved in the author’s papers, which provides access to the thicket of the argument, which concerned ultimately the immortality of artistic creation and the transhistorical participation of the human species in the enduring process. Pasternak himself inscribes this lecture at the heights of his ars poetica: “My main purpose was to put forward the proposal that perhaps this maximally subjective and universally human corner or lot of the soul was art’s immemorial area of activity and its chief content. And, further, that although the artist is of course mortal like everybody else, the happiness of existence which he has felt is immortal and can be felt through his works by others centuries after him” [1]. Unlike the contentious positions about the creative genius and the orientation of the poet (dichter als Führer) that soon enough will inform the thick aura of European modernism in the age of dissonance, for Pasternak in the 1910s (the same decade as the early Lukacs and the youthful Michelstaedter), creation concerned a gathering of experience outside subjectivity; it was fundamentally the experience of the outside beyond the subject, which could only be cultivated by the poetic sensibility’s relation to that outside. It is not clear where there was a figural specificity to the notion of “poet” that Pasternak advances; but, what is essential, is that the poetic task was only possible through a spiritual formation and deployment of symbolization, that is, of the transfigurative use of language. 

Pasternak does not distinguish between vulgar and crafted poetic language; rather he uses the term symbolism to account for the sensible immortal reservoir that is transmitted in the stratification of the genesis of the human race. It is not of minor importance that Pasternak is writing in the dawn of a concrete materialist revolution, in which possession is only registered, counted, and even “destroyed” as mere “stuff”, thus incapable of solving the crisis of the transmission of tradition and blind to the problem of sense. Indeed, perhaps the revolution can only deepen the epochal crisis of symbolization. Pastnark will write affirmatively: “Immortality takes possession of the contents of the soul…in pure form this is what symbolism teaches” [2]. In a conception that is strikingly similar to Warburg & Saxl’s conception of the symbol (and history now designed as a study of the coagulation of symbologies) as a surplus discharged of energy as the reservoir of human sensation and formulas of imagination (the pathos formulae); the attunement towards symbolization never amounts to an accumulation of meaning and narration, but rather it is what preserves the earliest and purest stages of human expression, as argued by Saxl [3].

This is why there is no immortality except in the beginning: the real process of the anthrogenesis is only accessible in those moments of passion and experience while “being observant and drawing from nature”, Pasternak will claim in his talk. The immortality to be retained, it seems now clear, is not that of a future and postponed soteriological communal “life”; it is rather a life that clings to the ordinary and intuitive symbolism that resists the monstrous numbing of fictitious life commanded by the blackmail of the reality principle required by orderability. In this light, perhaps Alfred Metraux is right in that going beyond the neolithic age marked a catastrophic wandering for human beings. (And is not the poetic instantiation a painful reminder of this?)

The stratification of symbolism was of a higher reality; a playful dance between the figure and the non-figural, between the visible and the invisible, between the countable and the non-countable. Pasternak situates this tendency under the sign of “theos“, a religious character in which the texture of the soul is able to find some breathing space as condition of possibility for the opening of symbolism. Modernity is many things at once, but for Pasternak what was being “withered away” at the altar of morality and politics, Church and State (his terms verbatim) was precisely the historical draught of the symbolic man: “The communion of mortals is immortal and that life is symbolic, because it is full of meaning” [4]. This means that there is no community of salvation that serves as the general economy transport between the two kingdoms; if there is a Kingdom it is only of the symbolization of the irreducibility of souls, that can only enjoy immortality in the renunciation of what the materialist and survivalist life is capable of offering in detriment of the experiential possibilities of creation and language when grasping the sense of deathlessness. 

In the life of civil society you will live organized only unto death, without any experience of immortal death of any other, given that death has become mere transaction, a burdensome logistical ritual, a common spectacle. And this is why Pasternak, unlike the Cold War pawn that sometimes he was forced to embody, gradually became convinced that poetic existence could only take place outside the Social with no role or mission to subscribe to: “Do not reserve a poet’s position: it is a dangerous, if not empty” [5]. What was at stake was not a “new life” but a second birth (title of his own poetry collection, Vtoroe Roshdenie from 1934) to plunge into the depth of symbolization. The task is not to invent anything “new” (that modern fetishism), but to regain the life of the soul where the origin commences: “…and here art stops, And earth and fate breath in your face” [6]. It is a mysterious and impossible portrait of a face that reckons with the passing of the symbol and its absolute mystery. The very texture of expressivity that, against all odds, lingers on.

Notes 

1. Boris Pasternak. An essay in Autobiography (Collins and Harvill Press, 1919), 69.

2. Boris Pasternak. “Symbolism and immortality”, in The Marsh of Gold: Pasternak’s Writing on Inspiration and Creation (2008), 40-41.

3. Fritz Saxl. “The expressive gestures of Fine Arts”, in Lectures V1-V2 (Warburg Institute, 1957). 

4. Boris Pasternak. “Foreword”, in Selected Poems (Penguin Books, 1983), 14.

5.  Boris Pasternak. “To a Friend”, in  Selected Poems (Penguin Books, 1983), 100.

6. Boris Pasternak. “Second Birth”, in Selected Poems (Penguin Books, 1983), 109.

The soul of things. On Alice Rohrwacher’s Dopo il cinema: le domande di una regista (2023). by Gerardo Muñoz

In the the long conversation Dopo il cinema: le domande di una regista (Edizioni e/o, 2023) conducted by Goffredo Fofi, the contemporary Italian filmmaker Alice Rohrwacher offers a series of reflections about the possibilities of artistic creation in the abysmal time of integrated spectacle that has fully brought to bear the erosion of the human capacity for attention and outward experience. Can cinema and film do anything in the wake of such humiliating and crushing reality? At first glance the late modernist critique of the value-driven image seems insufficient and merely rhetorical as the valence of dialectics has been dissolved in the pressure of real subsumption.  In a certain sense,  Dopo il cinema: le domande di una regista (2023) is a reflection written after the ambivalent commitment of cinema to awaken the spectator from the slumber of the absorption in order regime of standardization where the utopia of self-design realizes the objective abstraction in the acceleration of optimized and contained expressiveness. At no moment does Rohrwacher affirm that we are, indeed, “after cinema”, but throughout the dialogue the tone is that of  immediacy in an epoch that seems to be saturated by looping, real-time, and the intensification of life-exposure spectacle. If film is reduced to telling stories, then it falls into vulgarity, while contributing to the gigantic sedative layout that veils the annihilation of social reproduction. In  the last decade, Alice Rohrwacher has done a series of important and highly original films (Le meraviglie, Lazzaro felice, or La chimera) that signal a way out from the numbness of sight, relocating the  moving image to the mythic dialogue with the invisible, the mysterious, and the old craft of the fable narrative. Rohrwacher’s cinema is only magical to the extent that it subtract itself from the historical overindulgence that the autonomous historical man had to endure in its separation from nature.  

Filmmaking is no privilege site of creation, but if Ruíz was right, there are plenty of chamanic energies circumventing the cinematic experience. This is a prehistoric residue that, in her own style, Rohrwacher wants to hold on to. In Dopo il cinema  (2023), she admits that  any attempt to organize a new “political” cinema is out of question, as it was always grounded in the idealism of ‘consciousness’, which is now realized in the self-narcissistic exposition of the free-floating subject of market equivalence. Political cinema could only be arrogant and superfluous pedagogy at the mercy of the furious chatter of “cultural wars”. Is there a higher poverty? And yet this is what appears as ‘necessary ideological critique’ in some circles. In this sense, cinema is not the leading instrument for the work of imagination and Rohrwacher insistence on ‘creation’ drives the point home. Citing Elsa Morante (and perhaps implicitly Cristina Campo) Rohwacher defends the creation as an ongoing effort of a common intelligence to grasp the invisible and allow the eruption of joy in the life of characters. Similar to Robert Bresson who wanted the characters of his films to have an outlook as if they were castaways from the time of the first Adam in the earthly paradise; for Rohrwacher the thicket of creativity for our times is rooted in a contemplative gaze through which the external elements of the world can hone the one and true destiny of the irreducibility of the human species [1]. Rohrwacher’s assertion that she wants creation to establish proximity with the outside – devoid of attachment to religion, political parties, or moral principles –  presupposes a sound critique of all forms of idolatry that have modeled aesthetic production at the service of abstract historical needs (Rohrwacher 33). 

As a creator Alice Rohrwacher’s own point departure is thoroughly subtractive. This means leaving behind the subject of consciousness (the internal and self-sufficient producer of images, which today appears with the empty label of content creator), while opening the cinematic possibilities to the luminosity of a collective imagination in which the contemplation touches, albeit for a moment, the thought of the world (‘pensieri del mundo’) (Rohwacher 36). Obviously, this is no longer an artifice of cinema in its industrial and technological capacities; rather, it is the impersonal general intellect that refuses the integral planning that forecloses the wayward route of imagination, discovery, happiness, and the uncharted land in which the characters and spectators are taken by the seduction of the possibility of events (Rohrwacher 39). Whenever film, like a fairy tale, touches the truth of a not-yet administered world (an inapprehensible excess that resembles prophecy), then visual pedagogy ceases to be a task of cinema; rather, the process of film is one of “ex-ducere, cioè portare fuori, educare” (Rohrwacher 52). And as Cristina Campo understood well, the fairy tale (analogous to cinema for Rohrwacher) has at the center of its making the “raw material of existence…this material is the mystery of character…which maintains its traits to the end, and only be transformed by repeating the same errors, suffering the same defeats. The nature of this mystery is sometimes suggested with enchanting ambiguity” [2]. It is this ambiguity what expresses the caesura between existence and world – their strange noncoincidence – that has colored the experiential texture of Rohrwacher’s poetical cinema. 

The central characters of Rohrwahcer’s films (Lazzaro felice, La chimera) are symbolic personifications of forms of life that are neither alive nor dead; neither mythic nor mundane; neither fictional nor historical determined (each of her films are also landscapes of specific territorial Italian communes); there are both things at once, and they maintain their musical tonality in their own symbolic protuberance, precisely because they cannot be divided and forced into the civilizational narrative at the expense of the exhaustion of the mystery of form (Rohrwacher 63). In fact, Rohrwacher, so attuned to Joseph Roth’s indictment of the Hollywood’s hollow gestalt announced in the The Antichrist (1933), reminds us that the word “devil” (diaballo) implies cut and division; whereas, the symbol, cultivates and renews the mysterious enchanted dimension of the world in which no reified image (any image that could be potentially any other) can hold the human species as hostage in the  cacophonous prison of senselessness. And is not this radical evil – an assumed and distributed morality of the active consumer, who always works “for his own interest” – the most basic unit of the transmission of the image-spectacle from which one has to flee from? The mythic or fairy-tale-like leveling in Rohrwacher is no metaphoric transport; it becomes the cinematic potential to see the world with a clear third eye. 

No easy task of course. Deposing the fictitious machine entails exerting a movement of exodus towards the outside, which Rohrwacher assuredly calls the invisible as that which restitutes the soul of things. The symbol is a passage against the seduction of the pleasure principle of self-enjoyment and parodic personal heroisms. And this is perhaps the most powerful and original testament of Rohrwacher aesthetic sensibility in Dopo il cinema (2023): “Ma nel memento in qui quella cose emanano – direi irradiano – un’anima, subito ne abbiamo più cura, e la cura come abbiamo detto è un atto eversivo. Un’azione poetica” (Rohrwacher 64). And poetry remains not only the dwelling place of human beings; but, fundamentally, the lacuna in a world that refuses to come to completion. Perhaps ‘cinema’ – or, rather, ‘cinema after cinema’ – in Rohrwacher’s view only emerges as a gnostic symbol that prepares the birth of a new earth, as if planting a seed for seasonal germination (Rohrwacher 64). In each character, image, symbol, and gesture, Rohrwacher’s filmmaking plunders into the position of redemption against the cruel reduction of the objective madhouse: restituting the soul in things dignifies the inheritance of terrestrial human species as if it is always coming into presence for the very first time. The eros of cinema becoming an enduring task — and is not ultimately what we feel in each of Rohrwacher’s films? The joyous spirit of the saltimbanca: in and outside the world’s reality, the symbol lives and outlives the fixation of this world.

Notes 

1. Robert Bresson. Bresson on Bresson: Interviews 1943-1983 (nyrb, 2013), 277.

2. Cristina Campo. “On Fairy Tales”, in The Unforgivable (nyrb, 2024), 33.

The Etruscan bona lux in Paradiso. by Gerardo Muñoz

In Chapter Ten of Paradiso, José Lezama Lima’s magnus opus, we encounter a curious dialogue between Cemí and Fronesis colored by a fortuitous reference to the Etruscan world, which speaks to the poet’s profane, and at times monstrous form of Catholicism. As it is known, even for an ecclesiastical authority like Tertulian, all Etruscan mythological and iconographical inventions had to be incorporated into the Roman civilizational state in order to wipe out the barbaric fraudsters and con artists soothsayers and liver readers out of date from the new revelation [1]. I have recently written on Lezama’s transfigurative Etruscan theology into his conception of the poetic image, therefore here I will only note how this particular transfiguration is enacted in the very existential outlook of the characters in novel. It seems to me that confirms that for Lezama the Etruscan sensibility was not to be understood solely as a resource of his complex poetics, but rather as an ethical form pertaining to the demonic in life. It is no surprise, then, that this happens in the reiteration of the encounter – the whole of Paradiso as the memorable final lines emphatically show is about recommencement of the unfolding of life – between the two friends: 

Bona lux, como saludaban los etruscos – le dijo Cemí… Ex templo, en seguida entre los romanos. Todo lo que no es en seguida es demoníaco, dice Kierkegaard. La vaciedad de la mañana se había trocado de pronto en la alegría del encuentro. – Vamos en seguida al cafecito de enfrente para hablar un poco – a Fronesis le pareció que la palabra cafecito, dicha por Cemí, bailaba en la mañana” [2]. 

I have not been able to find or corroborate that Etruscans, whose language is still a linguistic mystery, in fact greeted each other with something slightly similar to ‘bona lux’ as Lezama makes Cemí say. And it is still strange to think of Etruscans in relation to light and the morning phase of the day. What could it mean in this context where a minimal theory of the encounter is sketched (‘the encounter had brought happiness to the emptiness of the morning’) that Lezama explicitly identified the alleged mysterious Etruscans with a “good” light or illumination that is self-transformative? Lezama could have known the work of pioneer English archeologist George Denis, whose Cities and Cemeteries of Etruria (1848) reminds us how even in the tomb underworld of the Etruscans, there were always banquets decorated by lamp lights, erecting a threshold between the noche oscura of the infraworld of the dead, and the colorful landscape of the living image merging without reminder thanks to the bona lux of the encounter [3]. Is this it, then, a folded communion between the interiority of the dead and the exteriority world of the living? Obviously, nothing could more alien from Lezama’s intricate poetic world than a direct metaphoric restitution of the Etruscan world fixed in the autonomy of modern poetry, which will amount to a desperate attempt to deify language through a ‘spiritual drama’ as the conquering of self-absorptive verbal immediacy (it is in fact “en seguida” of the presentist time of response). 

As Lezama had written in the gloss “Conocimiento de salvación” (1939): “Todos los grandes intentos poéticos contemporáneos, desde la poesía pura hasta el surrealismo, no son otra cosa que un esfuerzo desesperado por prolongar la percepción de temporalidad rapidísima, o trocar el estado sensible – ocupado según Schiller en mantener al hombre en los límites del tiempo – en ajustada percepción” [4]. But what is suspended here is the possibility that living poetically and sensibly – the dwelling of a serene life encountering in company of others, that is, in concordia – validates the attunement of life with its demon. And this was at the heart of Lezama’s perception of the Etruscan everlasting mystery: not simply what remains foreclosed in the arcanii of the infraworld, but the liberation of human potentiality through the grasping of its prophetic images: “Los etruscos ofrecían una palabra misteriosa, el potens, si es posible, a esto se añade el hoc age, házlo, es decir si es posible hazlo. El potens por la imagen hace posible la sobrenaturaleza” [5]. The potens stands in as the name for the incommensurable distance of living among things (theín). Hence, the only common good resides between things, and not in a substantive higher source.

In a thorough rejection of the supreme moral order proper to rationalist natural law, Lezama will take the enlightened pictorial sense of the Etruscans as the realm of possibilities that can organize life in the  presence of what it has discovered: “un splendor formae…las imágenes como interposiciones de la distancia entre las cosas…ya no su enemistad, sino una llaneza de inmediato” [6]. The enlightened form produced by the encounter realizes a state of happiness that, thanks to the free use of language – the spoken word as the greeting voice in this case – it enacts a dance beyond sense becomes moving. This is why it is through the unknowable charitas of language that human beings become equals to the momentary gods of things in the world. Or at least puts them in proximity. One can believe that is the occasion for the gleaming abundance of  bona lux – the mystery where something finally begins. 

Notes 

1. Lucy Shipley. The Etruscans (Reaktion Books, 2023), 163.

2. José Lezama Lima. Paradiso (Ediciones Cátedra, 1980), 478.

3. George Denis. The Cities and Cemeteries of Etruria (John Murray Street, 1848), 37.

4. José Lezama Lima. “Conocimiento de salvación”, in Analectra del reloj (Origenes, 1953), 251-252.

5. José Lezama Lima. “Apuntes para una conferencia sobre Paradiso”, en Paradiso (ALLCA XX, 1996), 712.

6. José Lezama Lima. “Las imágenes posibles”, in Analectra del reloj (Origenes, 1953), 179.

Tradition according to Wallace Stevens. by Gerardo Muñoz

The fact that there is a continuous and secret communication between painting and tradition is something that has been registered in the genesis of myth well into aesthetic autonomy of modernity and the artificious equivalence of difference that regulates the temporal caducity of the new [1]. In a specific sense, the crisis of tradition in the contingency of the modern has the activity of painting as a privileged site because it holds the outside together in a perpetual unveiling; as if the human species were permanently exiting the shadows of the cave every time a hand strokes an animated brush over a surface. Painting clears the site of the inaccessible so that true life can emerge without the crutches of incorporated scripts of social organization. But what could it mean to think of ‘tradition’ in a painterly manner? In a poem of 1945, unequivocally entitled “Tradition”, Wallace Stevens seems to offer a response and an outlook for our consideration. 

In a conversationalist style, Stevens thinks that tradition is an uncontrolled question insofar as it can only be assessed through poetic form. Of course, for Stevens the character of tradition could not be grasped neither in a compilation of well delineated forms nor detailed through “a set of laws…to identify it is not tradition” [2]. As it was for Hölderlin’s practice relation to Greek antiquity, tradition is something that is always missed or unfulfilled from its uttermost strangeness. It is, as he asks in the fifth stanza “an unfamiliar sum, a legend scrawled in a script we cannot read?” [3]. The illegible transcription of what is passed as tradition holds to the incommensurability between what remains unfamiliar and what is already familiar and perceptible. We must resist the attempt at disambiguation, since any relation to tradition must be anachronistic as Nicoletta Di Vita has suggested [4]. Thus, for Stevens “tradition is always near”, at hand. And the hand calls forth the mystery of painting. It keeps a world at the threshold of the verbal. The placement of nearness, however, will be on the side of formlessness that characterizes the genesis of one’s existence. In other words, the true task of approaching tradition is neither at the level of the construction of forms nor about the analogical pairing of historical evolution; it is the painterly relationship between life and the experience in the world that precedes and outlives the time of life. This is what Stevens will denote a “ascending the Humane”; meaning a life qualified by fulfilling the adventure of a destiny that is capable of addressing the outside. In the most emphatic verses of “Tradition”, Stevens shows his absolute nearness to what he has in mind: 

“Ascending the humane. This is the form 

Tradition wears, the clear, the single form,

The solid shape, Aenas seen, perhaps,

By Nicolas Poussin, yet nevertheless 

A tall figure upright in a giant’s air.” [5]. 

The use of “form” in the first verse is most definitely mischievous, but it is also the playful ambiguity that Stevens wants to bring to our attention. One way to read it is to circle back to the sense in which the painterly becomes the utile passage between life and world. After all, tradition “wears” the dress of nature, although this is only facilitated by the sensible activity of painting. Exactly a decade later in the essay “The Whole Man” (1955), and speaking directly to the rise of cybernetics and technico-political technicians that had consolidated their mastery over the events of the world, Stevens will suggest that “Modern art often seems to be an attempt to bridge the gap between facts and miracle…to succeed in doing this, if it can be done at all, seems to be exclusively the task of the specialist, that is to say, of the painter” [6]. Why the painter and not the poet? At a very general level, the two figures are interchangeable; however, if one takes the painterly mediation, it becomes possible to claim that painting has a more subtle expressive footing in showing the nearness of tradition.

Painting is the non-language that  gathers the formless tune of tradition: “The vigor of art perpetuates itself through generations of form. But if the vigor of art is itself formless, and since it is merely a principle it must be, its form comes from those in whom the principle is active, so that generations of form come from generations of men. The all-round man is certain to scrutinize form as he scrutinizes men, that is to say, in relation to all past forms” [7]. Thus, for Stevens the possible tradition is that which creates a space in which a new life can take place in the world attentive to the transmission of forms. Of course, not any world, but to “live in the world but outside of existing conceptions of it” [8]. This is why Steevns will differentiate between two modalities of the task of poetry: the poetry of rhetoric and the poetry of experience; favoring the second because of how it folds our existence within the given order of space and time. 

Is not painting, precisely, a frozen instant in the spatial and temporal coherence that reveals, in turn, a hidden harmony that never fully coincides with nature nor stands in opposition to it? [9]. This is why “tradition wears” but it is also the transitory body of Aenas, which Stvevens inserts in the poem as a matter of ut pictura poesis in relation to Nicolas Poussin’s “Venus presenting arms to Aenas” (1639), which is ultimately the story of the persuasion unto one’s destiny. As it is well known, Poussin captures in a sequence Aenas being directed to his destiny invested in the arms of war. But where is destiny embodied for Stevens? Is it in the gesticulating figure of Aenas or in floating Venus that occupies the central sky of the landscape? It is almost as if Stevens acquired, as Walter Friedlander said of late Poussin, a “sublime vagueness” in visibility of the inner workings of imagination drifted from the physical imbalance of the activity of imitation [10]. 

After all, for Stevens Poussin stood precisely as the source of partition and the miniscule, confirming the primacy of “imagination” against the rhetorical compression that renders legible the modern abstraction [11]. Following André Gide who had had written on Poussin’s work, Stevens repeats without any elaboration that Poussin is to be taken “little by little” (peu à peu), so that only then its pictorial absorption can unfold against what at first sight appears as a theatrical and self-enclosed translucid stage. This is the distant ‘traditionalism’ that Stevens wanted to reject if the work of art was to endure, and still have the vigor to generate a tranquil and peaceful state of mind solicited by the late Poussin. Painting could only be expressed as a ‘mode’ — which for Poussin stood for moderation and restraint, but more importantly as the condition of a certain sensible order “by which the thing keeps itself in existence” both firmly and invisibly, that is, beyond enunciation [12]. Otherwise, as Gerald Cohen once claimed, tradition becomes the thing that you can only hold on to when it has relaxed its hold on you ceasing to color the genesis of life [13]. And while tradition cannot be fully absorbed by rules or forms of pictorial depiction, it does retain the “good that we have loved”, dispensing a noeud vital in which the divine (theos) disengages us from the compression of objective reality and into the nearness of the eternal. This is the integrity of painting that allows Stevens to proclaim the ascendance of the supreme human “good”: tradition is kept alive by the soul of an erotic deification. After all, “God and imagination are one” Stevens will suggest in the fragments of Adagia [14]. Against the edifice of sedimentation and rupture, repetition and originality, possession and abstraction; tradition will name the disembodied genesis of appearing between things in a “reflected seeming-so”. 

Notes 

1. Gianni Carchia. “Per un’estetica dellainvecchiato”, in Dario Lanzardo, Dame e cavalieri nel Balon di Torino (Mondadori, 1984).

2. Wallace Stevens. “Tradition”, in Collected Poetry and Prose (Library of America, 1997), 595-596

3. Ibid., 595.

4. Nicoletta Di Vita. Il nome e la voce (Neri Pozza, 2022), 28.

5. Ibid., 596.

6. Wallace Stevens. “The Whole Man: Perspectives, Horizons”, in Collected Poetry and Prose (Library of America, 1997), 874.

7. Ibid., 875. 

8. Wallace Stevens. “From Adagia”, in Collected Poetry and Prose (Library of America, 1997), 904. 

9. Monica Ferrando. “L’ultimo quadro di Poussin”, in L’oro e le ombre (Quodlibet, 2015), 82.

10. Walter Friedlander. Nicolas Poussin: A New Approach (Harry Abrams, 1964), 82.

11. Wallace Stevens. “Tradition”, in Collected Poetry and Prose (Library of America, 1997), 737.

12. Cited in Étienne Gilson’s Painting and Reality (Cluny Media, 2020), 173. 

13. G. A. Cohen. “Rescuing Conservatism: A Defense of Existing Value”, in Finding oneself in the other (Princeton U Press, 2013), 155.

14. Wallace Stevens. “From Adagia”, in Collected Poetry and Prose (Library of America, 1997), 914. 

In search of an adventure. Commentary on Marguerite Duras’ The Little Horses of Tarquinia (1953). by Gerardo Muñoz

It is not until the last third part of Marguerite Duras’ The Little Horses of Tarquinia (1953) when the reader encounters a mention to the Etruscan relic alluded by Jacques, one of the characters in the circle of friends that vacation in Italy, who passes the days drinking ‘bitter camparis’ and complaining about the nauseating and scorching presence of the summer heat. And if it were not for the title of the novel the reader could easily dismiss it as a contingent regional reference: “I looked at the map last night…After leaving Rome, I could stop at Tarquinia to see Ludi’s little Etruscan horses. After all the time he has been bending our ears about them” [1]. The ‘little horses’ are brought out a few pages before the end of the novel where Ludi, their Italian friend, goes back and forth whether to go and show them the horses figurines or not. It goes without saying that it would be an enormous distaste to press on the Etruscan reference for any deeper meaning, or to claim that Duras deployed the ancient piece as a tongue in cheek symbol for the bunch of friends roaming around the beach shores. It clarifies very little or too much as an generic reading hypothesis.

In any case, what is relevant is that their trip to encounter the horses of Tarquinia never takes place stressing the real lacuna of the narrative, which is not so much paying a visit to an ancient civilization, as much as underlying a possibility, an afterthought, a pulsating desire towards its displacement; or, in a way, the outside of life that part of the real texture of existence. A reminder that life (a happier life?) is always somewhere else, and definitely away from the excruciating heat of an Italian summer in which no compensatory activity (drinking campari, chatter among friends, having food, meeting new faces) can wrestle the desire for exodus. In The Little Horses of Tarquinia (1953) very little happens in terms of the organization of the narrative, and that is precisely because the domain of the possible might have been Duras’ central commitment when writing the novel: nothing will happen, not even the fleeting thought of paying the visit to the tombs of the Etruscans. Thus, the heavy weight of a narrative without events opens the incandescent proximity between life and nihilism in a strangely accommodating setting. It is summer after all, which means tranquil life of boredom, repetition, serene gazing, and the monotonous. Children catching lizards or sleeping through the night, and very little else.

According to Laure Adler, Duras’ sea novels (The Sea Wall, Gibraltar, Little Horses) wanted to persist “in search of an adventure. But afterwards everything comes together to form a whole” [2]. This holds true only at a very rudimentary and superficial level, but it does not hold to any serious scrutiny. The Little Horses of Tarquinia (1953) is a novel in which the writing of adventure takes a very specific form: life detached from the event of the adventure. This is the reason why the adventure is not only missing from the sequence of contingent incidents, but rather it is alien to the character; as if the radical separation from character and destiny would be transplanted into a self-reflective consciousness arrested in time and space. The adventure at the closure of modern sensibility and its dialectical valence around a “worldview” is precisely that there is a coming to presence of the fact of this poverty of adventure has become its uttermost inexistence: “For a long time I had bright colored dreams of imaginary cities, where I could do what I liked, and look for adventure. But the dreams were not enough, and no I’ve turned a little mean” [3].

The end of the texture of adventure between world and existence marks the commencement of the self-autonomous subject that can narrativize the concrete order of his dreams precisely because he is convinced that they will never be accomplished in this world. After all, as Lukács claims in his Soul and Form, the adventure is no epic for epic’s sake, but a “communion of feeling, of experience, an infinitely powerful experience of the world’s many colored richness expressed in a varied series of endless adventures” [4]. In the adventure one freely becomes who one will be. Hence, the adventure named the freedom of sensible experience between language and world, coming to near convergence only so that its final separation could set to start the inconspicuous ethos of life. In this sense, the longing for adventure in Duras’ The Little Horses of Tarquinia could be said to allegorize the chattering of experience, whose tiny pieces are ultimately picked up by the synthetic apprehension of the dialogue of chatter among friends. The empty chatter takes place once the path of language as transformative of a life becomes separated from the course of the human species. The extreme comedy of the rhetorical dialogue is that it functions as a cure for the abyss of its own separation from life.

Hence, the “dia-logos” ends up suturing that dregs of the fictitious waste required to translate the language of meaning (logos) into practical action at the expense of a life that begins to move, inadvertently, across a groundless world [5]. This is why the central character in The Little Horses of Tarquinia (1953) calls the boundless dialogue that they are engaged in as “a confusion of voices…from open windows, and was dissipated in the sunshine” [6]. It is not that there is never continuity between what is being said; rather, it is that dialogue is always a re-statement of either the case, the command or the subjective piety that in the suppression of real pain proper to a alienated life can only engage in the melodramatic gossip over the accessories of life. In other words, dialogic communication can only speak in the name of quotidian vulgarity. Language becomes, as Duras writes in one of the most memorable lines of the novel: “an endless chain of reciprocal waiting” [7]. It does not take much to apprehend at this point the signifier rotation in every dialogue. Waiting, but towards what? The waiting is eternal and illusionary, since the capture into the sedentary surplus of “dialogue” has already taken you to the final destination where everything is sufficient; what remains is the generalized effect of unhappy consciousness from the irrevocable sense of abstraction.

The expressivity of the dialogues of the French bourgeoisie of The Little Horses of Tarquinia (1953) was already the indication that their wordlessness differs a whole lot from the musical infraworld of the Etruscans horses and tombs. Yes, something very precious was lost once civilization becomes entangled with the infinite realization of a schizophrenic subject that is the effect of endless chattering and utterly silence. In other words, the character of The Little Horses of Tarquinia (1953) talk quite a lot – they never stop talking – but they are not towards a path of language in search for a missing word that marks every true adventure. And this is the adventure where thought and language bind with one another in search for the unfathomable exteriority that is always unknown. And we know that for Duras the encounter with exteriority is the imprint of intelligence, the coefficient of real and enduring thinking. As one of the characters says at one point: “Possibly it may be that there is nothing that cuts one off from the unknown so much as friendship” [8]. I take it that for Duras the Party form (and even the obligations of fictive intellectual communities and all forms of political dilettantism) was very much her preoccupation here: the militancy of friendship could very well stage the last character in the play of historical nihilism. At the expense of avoiding being “nobody” anyone could assume the faceless “friend”, as soon enough cybernetics will end up promoting in their contactless subjective networks. The agonizing sun of a vacation (exclusive in its temporality) is already foreshadowing artificial radiation and nuclear reserve as the sole container of life on earth. In this scenario visiting Tarquinia is an escape of sorts – downwards to the night but also to a vita nova – although, ultimately, it does not take place. And Duras seems to tells us: true experience falls catastrophically on the other side of writing, on the unlived.

Against the therapeutic community of friendship, one can juxtapose the unpredictability of encounter in which no friend will be crushed by the rhetorical compression of the dia-logos and its discomfort. In friendship I can embrace and release without obligations. And if friendship exists it is through a negative community that is never one with allocated leisure time; and; like love, it does not solicit holidays: “you have to live with it fully, boredom and all, there is no holiday from it” [9]. In such scenario “we would not want to change the world”, but perhaps begin inhabiting it away from the sun of exposure and recognition that clears a menacing landscape without horizon. And if according to Kurt Badt, the sky is the organ of sentiment, then one must come to the conclusion that the characters of The Little Horses of Tarquinia (1953), as pathetic as they are, are congenital witnesses of this truth; even if they could only carry it for a moment in order to instantly betray it [10].

Notes

1. Marguerite Duras. The Little Horses of Tarquinia (Riverrun Press Inc, 1985), 54. 

2. Laure Adler. Marguerite Duras: A Life (University of Illinois Press, 1987), 187.

3. Marguerite Duras. The Little Horses of Tarquinia, 139.

4. Georgy Lukács, “Richness, Chaos, and Form”, in Soul and Form (Columbia University Press, 2010), 167.

5. Vincenzo Vitiello. “Sobre el lugar del lenguaje”, in La palabra hendida (Ediciones del Serbal, 1990), 164. 

6. Marguerite Duras. The Little Horses of Tarquinia, 149.

7. Ibid., 87.

8. Ibid., 84.

9. Ibid., 213.

10. Kurt Badt.  John Constable’s Clouds (Routledge & Kagan Paul, 1950), 101.

Universidad, Humanidades, Cibernética. Para una conversación con Rodrigo Karmy en la Universidad de Chile. Por Gerardo Muñoz

I. Universidad – El agotamiento epocal de la universidad contemporánea exige una mínima arqueología que no coincida con la historia de la institución. Urge una arqueología de los paradigmas de la crisis no moderna de la universidad. Podemos programáticamente apuntar a tres momentos que guían el devenir de su crisis civilizacional: a) un primer momento de la universidad ilustrada del proyecto de Humboldt, en la que predominó la subjetivación y domesticación de los saberes para la construcción de la autoridad. A escala civilizatoria no habría diferencia alguna entre el proyecto de Sarmiento o el de Simón Rodríguez, o en la campaña de alfabetización total de la Revolución Cubana. La universidad quedaba puesta disposición de un sujeto para la Historia. b) Un segundo momento es la transformación que aparece con el ascenso de la universidad corporativa a raíz del neoliberalismo y de la crisis de legitimación del proyecto ilustrado. En efecto, pudiéramos decir que la universidad neoliberal es parte de la nueva racionalidad que ofreció una salida al estancamiento del fordismo y de la de-contención de la economía en la nueva valorización total. El único lastre de la civilización ilustrada ahora quedaba reducido al dispositivo del contrato entre transmisión de saber y subjetivación del estudiante en consumidor. c) El tercer momento es el que atravesamos ahora y que me gustaría llamar de metástasis cibernética, en el que se busca la destrucción subjetiva de la figura de estudiante con respecto a los procesos contractuales previos. Aquí es muy importante la propuesta programática de Eric Schmidt – escrita en el Wall Street Journal muy tempranamente al comienzo de la pandemia – en la que sugirió que lo importante de este momento era desplegar una verdadera revolución de la infraestructura digital en la que el “estudiante” aparecía como la figura de la mutación. Aunque es demasiado temprano para saberlo, ahora podemos ver que la crisis de la universidad no es meramente relativa a los modos económicos de la organización de la vida, sino que es el sobrevenido de la crisis de la dispensación del logos tras la clausura de la época del Hombre en un nuevo horizonte de la domesticación de la especie. 

II. Humanidades – Para Rodrigo Karmy las Humanidades son el resultado del experimento de la res publica. Desde luego, esto es consistente con el momento ilustrado y sus misiones civilizatorias que hoy ya no avanzan sino a un proceso de abstracción genérico bajo el dominio de la tiranía de los valores. Ahora la funcionalidad efectiva de las “Humanides” es compensatoria en el reino del valor: la única diferencia es que el libertarianismo neoliberal busca limar el polo del valor-negativo (pensemos banalmente en el no-valor que puede tener un curso sobre la pintura de Ticiano o sobre la poesía provenzal); mientras que el progresismo ‘humanista’ defiende un régimen valorativo en la cultura que va mutando, dependiendo de la declinación flexible integra al registro del valor. Por eso es por lo que, como ya en su momento vio con lucidez Gianni Carchia en “Glosa sobre el humanismo” (1977), el debate sobre el humanismo y el anti-humanismo es insuficiente para pensar un verdadero éxodo con respecto al imperii del intercambio, pues en ambos extremos hay un proceso de atenuación de la valorización en curso. En el momento de la impronta cibernética, las humanidades no solo son “residuales” (diagramadas desde la identidad y la intensificación de discursos de la agresión subjetivista), sino que operan como el reducto de la producción técnica del saber. En otras palabras, las Humanidades da un semblante al hecho de que ya no hay una época del Hombre, sino fragmentos que se constelan y que producen encuentros en el mundo.

Las humanidades ahora ejercen la función de domesticar y unificar la an-arquía en curso en las propias mediaciones. Esto genera una mutación en las élites: por eso ya la empresa no es producir “civil servants” de la Humanidad como en la vieja aspiración kantiana; sino más bien en una nueva estructuración medial que domestica la propia potencia experiencial del saber. En un importante ensayo escrito en la última fase de su vida, “Texto y Universidad” (1991), Ivan Illich habló de la pérdida de los contactos sensibles y experienciales con la lectura y las páginas del libro en el experimento del saber. Pero todavía Illich hacia la clausura del mileno, podía pensar que la universidad podía preparar una reforma en línea de la ecclesia sempeter reformanda, capaz de extirpar lo peor de lo mejor de su misión (la corruptio optimi) para renovar el reino de las sensaciones y del gusto en el estudio. Pero ¿es tal cosa posible hoy? En cualquier caso, la fractura de las humanidades nos confronta con la incapacidad de tan siquiera imaginar la forma de otra institución capaz de albergar las condiciones del pensamiento. 

III. Cibernética – El presente pandémico ha mostrado con claridad el ascenso de la cibernética en su eficacia de organizar el mundo de los vivos. Obviamente que esto no es una invención reciente de Silicon Valley; aunque, desde luego, Silicon Valley sea la metonimia de la nueva espiritualización técnica del mundo. En una importante conferencia “La proveniencia del arte y la determinación del pensar” (1967) sobre la relación del arte y el destino de Occidente, Martin Heidegger se refirió la cibernética como la unificación de las ciencias y la hegemonía de la “información” como nueva forma de organizar el mundo de la vida de los existentes. En realidad, la cibernética no es un dispositivo más; sino que llega a suturar la relación entre experiencia y vida, inmiscuyéndose en la noción misma de “distancia”. Por eso es por lo que la cibernética es siempre enemiga de la forma de vida, y es incapaz de crear un destino en el singular. A su vez, la cibernética ya no es un proceso de subjetivación, sino que, mediante su “recursividad”, ahora puede constituir la espectralidad de los vivientes a través de la colonización de la medialidad de los vivos. En este sentido, no hay una oposición entre experiencia y cibernética, sino que la concreción de la cibernética es una organización de las descargas experienciales del mundo psíquico.  

De ahí que en un mundo ya desprovisto de los viejos principios (archein), ahora aparece como la superficie que debe ser optimizada desde la mediación absoluta de la información. La cibernética no es reducible a la tecnología ni a la invención de aparatos, sino a la infraestructura subrogada de la optimización de los fragmentos. Ahora las bases ontológicas de la economía de la acción quedan fisuras ante la crisis de la distancia y la sustitución de la virtualidad por la crisis de la apariencia. Y, sin embargo, la cibernética es incapaz de integrar la irreductibilidad de la existencia. La existencia busca un afuera, desertar de la equivalencia contingente de lo Social, separase asintóticamente con el mundo. Todo pensamiento hoy solo puede acontecer ex universitatis: en otras palabras, el pensamiento es la fuga del vitalismo de una experiencia cuya estrechez política tiende a la negación de la apertura de sus modalidad inexistentes o posibles. En este punto es que podríamos comenzar a pensar una defensa del entorno (Moten) fuera de la vida, que es también una detención de la cibernética que hoy se impone como nueva configuración de un poder en el que experiencia y vida comienzan a constituir la zona invisible que debe ser recogida por la tarea del pensamiento. 

.

.

* Estas notas fueron escritas para preparar la conversación sobre universidad y la crisis de las humanidades en la serie de “Diálogos Permanentes” organizada por Rodrigo Karmy en la Universidad de Chile y que podrá ser vista el viernes 30 de Abril en la página de la Facultad: https://filosofia.uchile.cl/agenda/174490/dialogos-permanentes-humanidades-universidad-contemporaneidad